10月13日付「適中率93％ ― 音と痛みで自然災害を予知する女性 （その4）」の続きです。
以下は〝STICKING IT TO THE DETRACTORS〟という節の抜粋･テキトー訳です：
- 40年間にわたって地震や火山噴火の予兆を感じ取ることができると主張してきたことによって、キング氏についてはいろいろなことが書き記されている。しかし、彼女は自分のことを妄想癖があるとか頭がおかしいとか非難する中傷者を嫌悪しているわけではない。
- 「私は彼等に対して、よく見て、耳をそばだてて、感情や感覚に注意を払ってください、と言います。ほとんどの人は地震や火山噴火に対して感受性があるのに気づいていないだけなのです。常識からはかけ離れたことなので、簡単なことではないと思います。でも、これまでの経験と93％という適中率の記録に異論を差し挟むのは困難でしょう」と彼女は語る。
- キング氏はウェブサイトで寄付を募っているが、記者に対して「お金儲けのためではない」と語った。平均して月に30米ドル（約3000円）ほどの寄付があり、定期購読者に自然災害予測の更新情報を無料の電子メールで送っている。
- 「私のような能力を持つ人は珍しくありません」とキング氏は語る。
- 「数十万人とまではいかなくても、世界中で数千人が反応しています。大地震が起きるたびに新たに一群の人たちが自然災害に対して感受性を持つようになっています」と彼女は語る。
- 「自然災害の前に現れる身体症状の多くは深刻な健康状態とよく似ているので、地震や火山噴火による症状だと見なす前に自分が健康であることを必ず確かめてください」
- 「私は医者ではありません。自分が直接経験したことを伝えることしかできないのです」
（完）
関連記事
- "earthquake intuitive" な女性 （09年1月4日）
- ピタゴラスの地震予知 （09年4月24日）
- ブルガリアで地震パニック （09年4月21日）
- 虚弱体質の人ほど危険な音を早く察知 （09年5月19日）
- 体の痛みで地震予知 （09年6月20日）
- 体の痛みで地震予知 （補足） （09年6月22日）
- 睡眠と地震 （09年9月16日）
- 「体感」 噴火予知 （09年12月30日）
- Infrasound： 超低周波不可聴音 （10年5月16日）
- てんかんと地震 （10年5月23日）
- 頭部の脈動で地震予知 ― 中国･雲南省 （10年5月26日）
- 2歳の女児が地震予知? ― ニュージーランド （10年9月7日）
- 地震を予知していた女性 ― 米国･オクラホマ州 （10年10月20日）
- 地震で聴力が回復 （11年8月25日）
- 湖の波で地震を予知する女性 （13年9月8日）
- 「耳が泣く」現象で危険を察知 （14年11月2日）
- 頭内爆発音症候群、ほか （15年4月18日）
- 稲妻で頭痛が起こる？ （15年6月14日）
- 準静電界 ― 何となく感じる「気配」の正体 （15年7月20日）
- 小鳥は人の周りに集まり、人は得体の知れない気持ち悪さを感じる （15年8月26日）
- ８歳の少年が地震と津波を予測？ ― アルゼンチン （15年9月25日）
- 精神分裂病者の地震予知 （16年2月25日）
- 耳鳴り （16年4月9日）
- 適中率93％ ― 音と痛みで自然災害を予知する女性 （その1） （16年9月8日）
- 適中率93％ ― 音と痛みで自然災害を予知する女性 （その2） （16年9月14日）
- 適中率93％ ― 音と痛みで自然災害を予知する女性 （その3） （16年9月20日）
- 適中率93％ ― 音と痛みで自然災害を予知する女性 （その4） （16年10月13日）
