いつもチェックしている火山学者のツイートですが、今朝はいきなり「くそくらえ」という日本語が目に飛び込んできて驚きました。彼は野球の大ファンです。
「スティーブン・A・スミスが『通訳が必要な大谷翔平は野球を冒涜している』と言っている」:
Dear @stephenasmith, please take your wrong opinion and くそくらえ. https://t.co/mVqsC4Ygxy
— Dr. Erik Klemetti Gonzalez (@eruptionsblog) July 12, 2021
英語を満足にしゃべれないようなヤツには野球をする資格がない、ということでしょうか。
スティーブン・A・スミス氏は、米国のスポーツ・ジャーナリストで、スポーツ系テレビ番組のパーソナリティやラジオ番組の司会者、ESPN のコメンテーターなどを務めています。以下は、同氏の謝罪ツイートです: