2021年10月18日月曜日

承和年間の鳥類の異変

 
六国史の第4番『続日本後紀』を見ていると、承和13年から承和15年（嘉祥元年）にかけて（西暦 846年〜848年）、鳥類の異変が多く記録されています。それらも含めて、自然現象の記録を抜き出してみました。現代語訳は『続日本後紀』（全現代語訳･森田悌、講談社学術文庫、2010）から引用しました。
 
ちなみに、この時代は仁明天皇の治世です。仁明天皇は嵯峨天皇の子で、平安京遷都で知名度が高い桓武天皇の孫です。桓武平氏につながっていく高見王や平高棟と同世代です。
 
承和13年
1月4日		烏が漏刻（水時計）の時刻を記した竹札を銜えて飛び去り、春興殿の上に落とした。
2月27日 地震があった。
10月25日 白鷺が建礼門院上に集まり、まもなく大庭（紫宸殿の前庭）の版位のところへ降りて集まった。
承和14年
3月13日		 雄雉が東方から飛来して、主殿寮の直廬（内裏内郭の南東の隅）の前に集まった。渠の西から走って閤門中に入り込んだ。右近衛六人が近づいて見ると、体に傷はなく、羽毛が整っていたことが判った。
3月14日 不思議な雉を北野で放った。高く飛び去った。
閏3月4日 天に鳴き声が聞こえた。その余響は大きく、しばらくの間続いた後止んだ。
閏3月13日 群れをなす鳥が何億、何万と太陽のまわりを廻って上下した。日中から夕刻に至るまで空に見えたが、何という鳥か判らなかった。
閏3月 本月 しばしば鳥の群れが出現した。夜明け前に西から東に進み、天を覆うほどで、その間空が全く見えなかった。多くの故老を訪い質問したが、皆、聞いたことがない、と言った。
6月12日 激しい雨となり、滝のようであった。本日夜、月暈の外に白気がたちこめた。
6月21日 長雨が止まった。
10月27日 鷺が春興殿の上に集まった。
11月9日 天の北の方に雷鳴のような音がした。
11月20日 午後八時頃、流れ星のようなものが出現した。西から東に向かって堕ち、その輝きは幅が二町、長さが十丈ほどであった。
承和15年
1月29日		 陰明門に𨷻入しようとした狂人がいた。門衛が捕らえて連れ去った。
2月22日 地震で、雷鳴のような音がした。多くの犬が驚いて吠えた。
2月26日 本日、宮城の北東の隅の垣の瓦が自然に頽落し、雷鳴のような響きがした。
3月6日 神泉苑の東垣の瓦が八丈余ほどひとりでに頽落した。雷鳴と同じような響きがした。
3月8日 大地がはなはだ震動した。
3月28日 地震があった。
4月3日 地震があった。
5月1日 日蝕があった。
6月24日 地震があった。
6月25日 地震があった。
7月7日 つむじ風が春興殿の庭に発生し、紫宸殿の東北のあたりまで来て、さらに清涼殿の東を通り、そこから右近衛陣に向かい、炬屋を煽るようにして地上数尺ほど持ち上げ、炬屋は版位の前まで来て、草木がなびくように摧破した。
7月29日 雷と稲光が異常に激しく、東西二京を震動させた。（以下被害の記述が数行にわたって続くが省略。）
8月3日 雨が降り、夜通し止まなかった。
8月4日 雨の勢いは井戸を顚倒させたように激しく、終日止まなかった。
8月5日 あたり一面が洪水となり、人･畜が流され、河陽橋は壊れてわずか六間分が残り、宇治橋は傾き、茨田堤は随所で破潰した。故老は皆、大同元年の洪水に倍し、四、五尺になった、と語った。
9月2日 青鷺が紫宸殿南庭の版位の下に集まった。
10月7日 地震があった。
10月20日 地震があった。
12月2日 地震があった。
 

関連記事

投稿者 時刻:
ラベル: ,