2020年12月20日日曜日

「バイデン前副大統領」 vs. 「バイデン次期大統領」

 
 NHK のニュースをネットで視聴したり読んだりしていて気づいたのですが、米国のバイデン次期大統領の呼び方が 12月9日を境に変わりました。12月8日までは「アメリカ大統領選挙で勝利を宣言した民主党のバイデン前副大統領」、あるいは短く「民主党のバイデン前副大統領」だったものが、12月10日以降は「バイデン次期大統領」となりました。9日は混在していました。
 
何がきっかけとなったのかはよくわかりません。連邦法の規定で各州が選挙に関する紛争を解決せねばならない期限は 12月8日(この日までに投票結果が確定した場合、連邦議会はその結果に対し異議を唱えることはできない)。連邦最高裁判所が、激戦4州の認定結果を無効にすべきだとする テキサス州などの司法長官の訴えを棄却したのは 12月11日。選挙人による投票が行われ、その結果を見届けた共和党上院のミッチ・マコネル院内総務がバイデン氏を次期大統領と認めて祝意を表したのは 12月14日のことでした。
 

関連記事