21年10月3日付「ブルカノ島の噴火警戒レベル引き上げ — イタリア」の続報です。
ブルカノ島では一部の地区で地下からガスの放出が確認されたため、住民が避難しています：
- Vulcano : fumi dal sottosuolo in alcune abitazioni al porto, i Carabinieri le fanno evacuare （ブルカノ：港の一部の家で地下からのガスが発生、カラビニエリが避難させる）
上は10月13日付のイタリア語の記事です。以下に、主要部分を機械翻訳し若干手直ししたものを示します：
昨日、ポルト･レバンテ地区（地図）では、地下から煙が出てペットが病気になったという住人からの通報を受け、カラビニエリ（国家治安警察隊、警察軍）がいくつかの家に介入した。軍は予防的に居住者を家から退去させ、国立地球物理学･火山学研究所（INGV）の職員に直ちに介入を要請。検査の結果、二酸化炭素（CO2）の割合が通常の値を超えているアウトガス現象が起きていることを確認した。
カラビニエリは予防的措置として居住者を退去させ、彼らはホテルや島に住む家族の家など、安全な宿泊施設に移っている。
INGV と CNR-IREA（国立研究評議会-環境電磁気センシング研究所）は、検出した火山監視のいくつかのパラメータにここ数週間で大きな変化があり、火口では高温のガスを多く含む噴気の噴出が活発化していることを確認している。
関連記事
- カンピ･フレグレイに火山活動の兆候 ― イタリア （10年12月7日）
- エトナ山から溶岩流出 ― イタリア （11年1月14日）
- エトナ山の噴火と時計が15分進む怪現象 （11年8月3日）
- 溶岩流の上を歩く （13年6月18日）
- 滑走路のそばに噴気孔出現 ― イタリア･ローマ （13年8月27日）
- 滑走路のそばに噴気孔出現 ― イタリア･ローマ （続報） （13年8月28日）
- 滑走路のそばに噴気孔出現 ― イタリア･ローマ （続報-2） （13年10月7日）
- エトナ山で複数ヶ所から噴火 ― イタリア （13年11月6日）
- エトナ山が爆発的噴火 ― イタリア （15年12月6日）
- ローマ市至近の火山が新たな噴火フェーズに ― イタリア （16年8月21日）
- カンピ･フレグレイに覚醒の兆候 ― イタリア （16年12月21日）
- カンピ･フレグレイが新たな火山活動サイクルに突入 ― イタリア （18年11月18日）
- ストロンボリ山の火砕流 （19年8月29日）
- ブルカノ島の噴火警戒レベル引き上げ — イタリア （21年10月3日）
