2012年8月31日金曜日

気象庁の弁明 ― 日本と韓国 (続報)


8月29日付「気象庁の弁明 ― 日本と韓国」の続報です。

韓国気象庁が、台風15号の通過経路を自らの予報に合うように改竄したのではないか、との疑惑が浮上しています:

通過経路を改竄したのではないかとの指摘をまとめると次のようになります:
  • 台風の通過後に韓国気象庁が発表した8月28日午前9時、午後3時、午後9時の台風の中心位置は、米軍合同台風警報センター(JTWC)や日本の気象庁が発表したデータと比べ、経度が0.8~1.1度(約90~120キロ)東にずれていた。
  • 世界気象機関(WMO)、中国や香港の気象当局の発表も日米に近かく、韓国気象庁の発表だけが大きくずれている。
  • 「台風の進路予報は国によって大きな違いが出ることはあるが、台風の通過後に発表する実際の進路が経度で1度も異なるのはあり得ない。」

韓国気象庁や関係者は、上のような指摘に対して次のように反論しています:
  • 「誤差の可能性はあるが、最善を尽くして判断した結果だ。」
  • 「台風の中心が実際にどこにあったかについては、WMO台風委員会で関係国が集まり、最も確かな経路を決定する。それまではどの機関の発表内容が正確かは断定できない。」
  • 「西海上には観測設備がほとんどないため、台風の中心位置を決定する際に誤差が生じる可能性がある。」  [注: 「西海」は黄海に対する韓国内での呼称]

気象専門家は「台風予報と実際の進路を合わせようという圧力が働き、当初の誤った予報に最後までこだわり、このような事態が起きたのではないか。28日午後に李明博大統領が気象庁を訪問したため、気象庁が予報の正確度に敏感になったのかもしれない」と指摘しているとのことです。

韓国気象庁は過去にも予報内容に合わせて台風の進路を改竄して発表し、幹部の処分や辞任につながったことがあると記事は結んでいます。

以下のページで、日本の気象庁が発表している台風15号の経路(速報値)を確認できます。地図の右上のプルダウン・メニューで「第15号(1215)」を選択してください。韓国の発表と日本の速報値を比べると、上陸地点も大きく異なっていることがわかります。前者では北朝鮮南西部、後者では中国との国境に近い北朝鮮北西部です: