6月30日は「小惑星の日（アステロイド･デー）」でした。
118 years ago today, an asteroid exploded over Siberia, flattening an estimated 80 million trees.
— Planetary Society (@exploreplanets) June 30, 2026
On June 30, 1908, an asteroid or comet roughly 30 meters (100 feet) across, entered Earth’s atmosphere and exploded high above the remote Tunguska region of Siberia. The blast… pic.twitter.com/cIEJuvImSO
「118年前の今日、小惑星がシベリア上空で爆発し、推定 8000万本の木々がなぎ倒されました。
1908年6月30日、直径約 30メートルの小惑星（あるいは彗星）が地球の大気圏に突入し、シベリアの隔絶されたツングースカ地域の上空で爆発したのです。その爆発により、2150平方キロメートルにわたる地域で、およそ 8000万本の木が根こそぎ倒されました。
この爆発で放出されたエネルギーは、広島に投下された原子爆弾の約 1000倍に相当すると推定されています。もしこの爆発が大都市圏の上空で起きていたなら、都市全体が壊滅していた可能性があります。幸いなことに、この出来事は地球上で最も人里離れた地域の一つで起きたため、確認された死者は一人もいませんでした。
毎年 6月30日、世界の宇宙関連コミュニティは「小惑星の日（アステロイド･デー）」としてツングースカ大爆発を記憶にとどめるとともに、地球近傍天体（NEO）が現実的な自然の脅威であることを私たちが再認識する機会としています。こうした天体を発見・追跡し、その性質を解明することは、私たちの惑星を守るための最善の策の一つです。
そのため、惑星協会（The Planetary Society）は、NEO を探索する天文学者たちへの資金援助を行っています。今日、地球防衛（planetary defense）に投資することは、将来の世代のために私たちの世界を守ることにつながるのです。 」
1908年6月30日、直径約 30メートルの小惑星（あるいは彗星）が地球の大気圏に突入し、シベリアの隔絶されたツングースカ地域の上空で爆発したのです。その爆発により、2150平方キロメートルにわたる地域で、およそ 8000万本の木が根こそぎ倒されました。
この爆発で放出されたエネルギーは、広島に投下された原子爆弾の約 1000倍に相当すると推定されています。もしこの爆発が大都市圏の上空で起きていたなら、都市全体が壊滅していた可能性があります。幸いなことに、この出来事は地球上で最も人里離れた地域の一つで起きたため、確認された死者は一人もいませんでした。
毎年 6月30日、世界の宇宙関連コミュニティは「小惑星の日（アステロイド･デー）」としてツングースカ大爆発を記憶にとどめるとともに、地球近傍天体（NEO）が現実的な自然の脅威であることを私たちが再認識する機会としています。こうした天体を発見・追跡し、その性質を解明することは、私たちの惑星を守るための最善の策の一つです。
そのため、惑星協会（The Planetary Society）は、NEO を探索する天文学者たちへの資金援助を行っています。今日、地球防衛（planetary defense）に投資することは、将来の世代のために私たちの世界を守ることにつながるのです。 」
関連記事
