ハワイ島： 取り残された道路

幸運にも? 溶岩流を免れた道路。ツイートに書かれている "Nothing beside remains" 以下の文言は、イギリスの詩人パーシー･ビッシュ･シェリーの "Ozymandias" と題する詩の最後の部分です。「ほかには何も残っていない／この巨大な遺跡のまわりには／果てしない砂漠が広がっているだけだ」：

" Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal Wreck, boundless and bare
The lone and level sands stretch far away.”#KilaueaVolcano 🌋 pic.twitter.com/7bFTIVXRxk

— David Bressan (@David_Bressan) June 18, 2018

オジマンディアスは古代エジプトの大王･ラムセス2世の別名です。詩の全体と日本語訳は以下にあります：

• Ozymandias BY PERCY BYSSHE SHELLEY
• オジマンディアス OZYMANDIAS

関連記事

• 記事リスト： ハワイ